Polky łączą polskie tradycje z ukraińską polifonią. Posłuchaj „Vesnianochka”

Polsko-kanadyjska grupa Polky prezentuje „Vesnianochka” – drugi singiel zapowiadający album „Mother Tongue”, którego premiera odbędzie się 29 września. Utwór łączy polską muzykę ludową z ukraińską pieśnią wiosenną i jest opowieścią o przyjaźni, emigracji, odrodzeniu oraz budowaniu porozumienia ponad granicami.

Polky to działający w Toronto zespół, który sięga do wiejskich tradycji muzycznych Polski, ale przedstawia je z perspektywy artystów od lat funkcjonujących na styku różnych kultur. Grupę prowadzą dwie polskie emigrantki – pochodząca z Katowic Ewelina Ferenc oraz Marta Sołek z Krakowa, wcześniej związana z zespołem Same Suki.

W muzyce Polky tradycyjne melodie spotykają się ze współczesnymi aranżacjami, a ważną częścią charakterystycznego brzmienia grupy są dawne instrumenty smyczkowe. Marta Sołek gra m.in. na suce biłgorajskiej, a w najnowszym singlu sięgnęła po ponadstuletnią fidel płocką.

Spotkanie polskiej i ukraińskiej tradycji

„Vesnianochka” otworzy nadchodzący album „Mother Tongue”. Punktem wyjścia kompozycji jest tradycyjna ukraińska pieśń wiosenna, którą wykonuje Marichka, znana z projektów Bozhychi, Lemon Bucket Orkestra i Balaklava Blues.

Dołączają do niej Ewelina Ferenc oraz pochodząca z Kazachstanu Ekaterina. Ich głosy tworzą wielogłos inspirowany wschodniosłowiańską tradycją. Towarzyszą mu pulsująca sekcja rytmiczna, skrzypce oraz fidel płocka w wykonaniu Marty Sołek. W efekcie Polky zestawiają ze sobą dwa muzyczne światy, nie próbując zacierać różnic między nimi.

Za tą współpracą stoi jednak coś więcej niż zainteresowanie folklorem. „Vesnianochka” wyrasta z wieloletnich relacji członków zespołu z ukraińską społecznością i doświadczeń związanych z życiem na emigracji.

Ewelina Ferenc przed przeprowadzką do Kanady mieszkała we Lwowie. Tam poznała język i nawiązała bliskie relacje, które po rozpoczęciu pełnoskalowej rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 roku nabrały dla niej jeszcze większego znaczenia.

Pieśń o wiośnie, odrodzeniu i nadziei

Tradycyjny charakter „Vesnianochka” współgra z przesłaniem utworu. Wiosna staje się tutaj symbolem odrodzenia i nadziei, a sama piosenka – zapisem spotkania ludzi, których życiowe drogi przecięły się z dala od miejsc, z których pochodzą.

Polky dedykują utwór osobom, które w obliczu wojny otworzyły swoje domy i udzieliły schronienia potrzebującym, a także wszystkim próbującym budować porozumienie poprzez kulturę.

Singiel pokazuje jednocześnie kierunek, w którym grupa zmierza na albumie „Mother Tongue”. Polky nie traktują tradycji jak zamkniętego muzealnego eksponatu. Dawne melodie i instrumenty stają się dla nich punktem wyjścia do opowiadania o współczesnych doświadczeniach – migracji, spotykaniu kultur i poszukiwaniu własnego miejsca poza krajem pochodzenia.

Polskie tradycje z perspektywy Toronto

Polky konsekwentnie popularyzują polską muzykę tradycyjną w Ameryce Północnej. Debiutancki album grupy „Songs From Home”, wydany w 2020 roku, przyniósł zespołowi trzy nominacje do Canadian Folk Music Awards. Ewelina Ferenc została natomiast wyróżniona nagrodą w kategorii Traditional Singer of the Year.

Grupa koncertuje w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Występowała m.in. podczas Winnipeg Folk Festival, Newfoundland Folk Festival i Vancouver Island MusicFest. Polky pojawiają się również na wydarzeniach branżowych, takich jak Folk Alliance International i Mundial Montréal, prezentując wschodnioeuropejskie tradycje w kontekście współczesnej muzyki globalnej.

„Vesnianochka” jest drugim singlem zapowiadającym album „Mother Tongue”. Premiera nowej płyty Polky odbędzie się 29 września.